Allgemeine GeschÀftsbedingungen

EINLEITUNG

Dies ist eine Übersetzung der englischen Terms & Conditions. GrundsĂ€tzlich und in allen ZweifelsfĂ€llen gelten immer die Original-Bestimmungen! Diese Vereinbarung umfasst die Allgemeinen Bedingungen fĂŒr "RAI$E: The Ultimate Loyalty Club" (im Folgenden: "das Programm"). Mit Ihrer Teilnahme am Programm erklĂ€ren Sie sich mit diesen Allgemeinen Bedingungen einverstanden. Sofern zutreffend, ersetzen diese Allgemeinen Bedingungen sĂ€mtliche frĂŒheren Allgemeinen Bedingungen, die bisher im Hinblick auf das Programm gegolten haben. Es können weitere zusĂ€tzliche Allgemeine Bedingungen existieren, die andere Bereiche des Programms abdecken. Die zusĂ€tzlichen Allgemeinen Bedingungen sind nicht anwendbar auf diejenigen Bereiche des Programms, fĂŒr die diese Allgemeinen Bedingungen gelten, und diese Allgemeinen Bedingungen gelten nicht fĂŒr die anderen Bereiche.

1.2 Unter dem Begriff "Punkt" oder "Punkte" werden die so genannten UltimatePoints™ verstanden, die im Rahmen des Programms als PrĂ€mien ausgegeben werden.

2.0 VORAUSSETZUNGEN

2.1 Sofern nicht anders vorgeschrieben, MÜSSEN alle Teilnehmer am Programm mindestens 18 Jahre alt sein bzw. das gesetzlich vorgeschriebene Mindestalter Ihres Heimatlands erreicht haben (je nachdem, welches von beiden höher ist). SĂ€mtliche Personen, die jĂŒnger sind, als es die jeweilige Altersbegrenzung erlaubt, sind von der Teilnahme am Programm ausgeschlossen.

2.3 Um ein Mitglied des Programms zu werden, muss man ein Echtgeldspiel spielen.

3.0 ZUSAMMENFASSUNG DER VORTEILE DES PROGRAMMS

3.1 Bitte lesen Sie sich die gesamten Allgemeinen GeschÀfts- und Lizenzbedingungen durch. Sie finden Sie unter: http://www.ultimatebet.com/user-agreement.

4.0 TRANSFER VON PUNKTEN

4.1 Punkte können nicht von einem UltimateBet-Konto zu einem anderen UltimateBet-Konto transferiert werden.

4.2 "Free Intersite Fund Raising": Es ist erlaubt, Einlagen von UltimateBet-Konten zu Absolute Poker-Konten (und umgekehrt) zu transferieren. Dabei fallen keinerlei GebĂŒhren an.

5.0 UMTAUSCH VON PUNKTEN

5.1 Alle Punkte, die auf einem fĂŒr das Programm zulĂ€ssige Konto gesammelt werden, können vom Mitglied umgetauscht werden. Um fĂŒr diesen Umtausch in Frage zu kommen, muss das fĂŒr das Programm zulĂ€ssige Konto (im Folgenden: "Programmkonto") aktiv sein, also weder vom Spieler noch von UB gesperrt oder aufgelöst worden sein. Unter "InaktivitĂ€t" wird im Bezug auf das Programm verstanden, dass ĂŒber 12 aufeinander folgende Monate keine Punkte auf diesem Konto gesammelt wurden

5.2 FĂŒr weitere Information zu erhĂ€ltlichen PrĂ€mien, der jeweils benötigten Punktzahl fĂŒr bestimmte PrĂ€mien sowie zusĂ€tzliche Bedingungen und BeschrĂ€nkungen bezĂŒglich bestimmter PrĂ€mien und des Programms besuchen Sie bitte unsere Website www.ultimatebet.com/poker-rewards-loyalty-program/benefits , oder senden uns eine E-Mail an support@ultimatebet.com. Bitte geben Sie uns dabei Ihren jeweiligen Programm-Statuslevel an, da sich die Anforderungen der einzelnen Statuslevel unterscheiden können.

6.0 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG UND ZUSATZBEDINGUNGEN

6.1 SĂ€mtliche PrĂ€mien sind nur erhĂ€ltlich, solange der Vorrat reicht - daher kann es beim Umtausch von Punkten gegen PrĂ€mien zu EngpĂ€ssen und BeschrĂ€nkungen kommen. Sofern nicht ausdrĂŒcklich im Rahmen dieser Allgemeinen Bedingungen erlaubt, sind durch Umtausch erhaltene PrĂ€mien nicht rĂŒckerstattungsfĂ€hig, austauschbar, ersetzbar oder in Bargeld bzw. Bonusdollar umtauschbar. Die Mitglieder des Programms sind fĂŒr jede Art von steuerlicher Haftung, die aus dem Sammeln oder dem Umtausch von Punkten entstehen könnte, einzig und allein selbst verantwortlich. Die Mitglieder des Programms sind weiterhin den Zusatzbedingungen, Voraussetzungen und EinschrĂ€nkungen unterworfen und mĂŒssen diese anerkennen, die mit den jeweiligen PrĂ€mien verbunden sind.

6.2 Einmal gesammelte Punkte auf einem Programmkonto, die fĂŒr irgendeine PrĂ€mie des Programms, inklusive des Transfers in ein Programm einer Drittpartei, genutzt worden sind, können nicht wieder auf das Programmkonto zurĂŒck transferiert werden.

6.3 Es liegt in der Verantwortung des Spielers, dafĂŒr zu sorgen, dass die von ihm gesammelten Punkte korrekt gutgeschrieben werden. Sollte ein Spieler der Ansicht sein, dass sein Konto nicht mit der korrekten Anzahl von Punkten gefĂŒllt wurde, behalten wir uns das Recht vor, vom Spieler den Nachweis dieser Behauptung einzufordern.

6.3 Mit dem Umtausch von Punkten gegen eine PrĂ€mie entlĂ€sst das Mitglied uns, unsere Muttergesellschaft, sĂ€mtliche Tochterunternehmen und alle unsere GeschĂ€ftspartner aus jeglicher Verantwortung gegenĂŒber den Mitgliedern, GĂ€sten der Mitglieder oder irgendeiner anderen Person, betreffend den Umtausch von Punkten, den Erhalt oder die Nutzung irgendeiner PrĂ€mie oder anderer Teilnahmemöglichkeiten am Programm. UltimateBet ist nicht verantwortlich fĂŒr verlorene oder gestohlene PrĂ€mien, Gutscheine oder Tickets (inklusive limitierter Geschenkgutscheine oder Artikel). Es liegt in der Verantwortung des Spielers, uns auf jegliche AdressenĂ€nderung oder andere Kontodetails aufmerksam zu machen, und wir sind nicht haftbar fĂŒr die Folgen, die aus diesbezĂŒglichen VersĂ€umnissen des Spielers entstehen.

6.4 FĂŒr bestimmte PrĂ€mien wird von dem Mitglied die Unterzeichnung einer zusĂ€tzlichen VerzichtserklĂ€rung erwartet, mit der er uns und den Lieferanten der PrĂ€mie von jeglicher Haftung befreit. Unterzeichnet das Mitglied diese VerzichtserklĂ€rung nicht, kann dies zum Verlust der PrĂ€mie fĂŒhren.

6.5 SĂ€mtliche zusĂ€tzlichen Mahlzeiten, Reise- oder Unterbringungskosten (oder damit zusammenhĂ€ngende Ausgaben), die in Verbindung mit dem Umtausch der Punkte oder der Nutzung irgendeiner PrĂ€mie stehen, gehen einzig und allein zu Lasten des Mitglieds. Sofern nicht anderweitig angegeben, sind alkoholische GetrĂ€nke, anfallende Steuern jeder Art, Trinkgelder und Transport hin und zurĂŒck zum Ort einer PrĂ€mie nicht in der PrĂ€mie enthalten.

6.6 UltimateBet behĂ€lt sich das Recht vor, zu Werbezwecken und ohne jede VergĂŒtung den Namen und das Bild jedes Mitglieds zu nutzen, welches sich im Rahmen des Programms fĂŒr die Teilnahme an einem Live-Event entscheidet.

6.7 Im Rahmen der anwendbaren Gesetze und eingeschlossen aller Bedingungen dieser Allgemeinen Bedingungen, die unsere Haftbarkeit begrenzen, sind wir, unsere Muttergesellschaft, sĂ€mtliche Tochterunternehmen und alle unsere GeschĂ€ftspartner nicht haftbar zu machen von einem Spieler oder einer dritten Partei fĂŒr irgendwelche zufĂ€lligen, indirekten, daraus folgenden, besonderen Strafen oder Bußgelder, die sich aus irgendeiner Verbindung mit dem Programm, den Punkten oder den PrĂ€mien ergeben, inklusive - ohne Ausnahme - Verlust von Steuereinnahmen, Verlust von Profiten oder geschĂ€ftlichen SchĂ€digungen oder Unterbrechungen. In keinem Falle sind wir haftbar gegenĂŒber dem Spieler fĂŒr irgendwelche Verzögerungen oder LeistungsmĂ€ngel, deren Ursache außerhalb unserer Kontrolle liegt, inklusive - ohne Ausnahme - jede Art von höherer Gewalt oder VersĂ€umnissen seitens einer dritten Partei.

6.8 Die Abschnitte unter der Überschrift "HaftungsbeschrĂ€nkung und Zusatzbedingungen" in diesen Allgemeinen Bedingungen gelten auch nach Beendigung der Teilnahme des Spielers an diesem Programm.

7.0 AUFHEBUNG/BEENDIGUNG/TRANSFER/ÄNDERUNG

7.1 UltimateBet darf sĂ€mtliche Punkte aufheben oder stornieren, die nicht korrekt ausgegeben wurden. Wir behalten uns das Recht vor, die Ausgabe von Punkten oder deren Umtausch gegen PrĂ€mien zu verweigern bzw. bereits an einen Spieler ausgegebene Punkte aufzuheben, falls wir der Ansicht sind, dass der betreffende Spieler in irgendeiner Form gegen die Allgemeinen GeschĂ€fts- und Lizenzbedingungen "License Agreement" verstĂ¶ĂŸt, einen Verstoß gegen diese Allgemeinen Bedingungen begangen hat oder aus irgendwelchen anderen GrĂŒnden nicht korrekt gehandelt hat

7.2 Wir sind nach eigenem Ermessen dazu berechtigt, wenn auch nicht verpflichtet, besondere Werbeaktionen oder zusĂ€tzliche Gelegenheiten zum Sammeln von Punkten anzubieten, und zwar in einem Maß und unter den Bedingungen, die wir selbst von Zeit zu Zeit fĂŒr richtig halten.

7.3 Wir behalten uns das Recht vor, das Programm und/oder die PrĂ€mien jederzeit und ohne Angabe von GrĂŒnden zu beenden, zu verĂ€ndern oder zu ersetzen. Auch erforderliche Punktzahlen fĂŒr den Umtausch gegen PrĂ€mien können von uns jederzeit und ohne Angabe von GrĂŒnden verĂ€ndert werden.

7.4 Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Bedingungen zu Ă€ndern, und zwar jederzeit, ohne Angabe von GrĂŒnden und ohne EinschrĂ€nkung bei der Einteilung und Neueinteilung von Statusleveln oder damit verbundenen Rechten. Wir behalten uns das Recht vor, das Programm um zusĂ€tzliche Statuslevel zu erweitern, Statuslevel abzuschaffen, miteinander zu verschmelzen oder in irgendeiner anderen Form zu verĂ€ndern. Ebenso behalten wir uns das Recht vor, fĂŒr die Teilnahme am Programm oder einem bestimmten Statuslevel des Programms GebĂŒhren zu erheben oder diese GebĂŒhren zu Ă€ndern sowie bestimmte Statuslevel innerhalb des Programms oder fĂŒr zusĂ€tzliche Dienste zu verschieben. Des Weiteren ist es uns auch erlaubt, die Rate zu verĂ€ndern, in der die Spieler Punkte sammeln, sowie die Berechnungsgrundlage der Punkte abzuĂ€ndern.

7.5 Betrug oder Missbrauch beim Sammeln von Punkten fĂŒr das Programm oder dem Umtausch von Punkten gegen PrĂ€mien, inklusive des Betrugs oder Missbrauchs beim Transfer von Punkten kann zur Aberkennung aller gesammelten Punkte sowie zur Sperrung des Programmkontos fĂŒhren.

7.6 Sollten wir aus irgendwelchen GrĂŒnden irgendein Mitgliedskonto im Rahmen dieses Programms sperren mĂŒssen, verfallen sĂ€mtliche Punkte auf diesem Programmkonto. Mitgliedskonten, die am Programm teilnehmen wollen, mĂŒssen aktiv sein und dĂŒrfen nicht gesperrt sein.

7.7 Im Programmkonto gesammelte Punkte gelten nicht als Eigentum des Mitglieds und sich nicht transferierbar, sofern dies nicht ausdrĂŒcklich und in Übereinstimmung mit diesen Allgemeinen Bedingungen erlaubt wird. Punkte haben keinen Bargeld- oder monetĂ€ren Wert. Zur grĂ¶ĂŸeren Sicherheit werden sĂ€mtliche Punkte, die in diesen Allgemeinen Bedingungen erwĂ€hnt sind, sowie die Umtauschraten fĂŒr Punkte nicht als Bargeld- oder monetĂ€rer Wert der Punkte dieses Programms betrachtet.

7.8 Falls ein Mitglied irgendein Konto löscht, verfallen sÀmtliche Punkte, die er auf diesem Programmkonto gesammelt hat.

8.0 ALLGEMEINES

8.1 SĂ€mtliche Probleme oder Streitigkeiten bezĂŒglich der Qualifikation fĂŒr das Programm oder der Qualifikation fĂŒr das Sammeln von Punkten oder deren Umtausch in PrĂ€mien, inklusive des Transfers von Punkten in das Programm einer dritten Partei, werden von uns nach eigenem Ermessen abgehandelt.

8.2 Die Titel jedes Abschnitts dieser Allgemeinen Bedingungen wurden nur aus GrĂŒnden der Übersichtlichkeit hinzugefĂŒgt und Ă€ndern nicht die Bedeutung irgendwelcher Aussagen in diesen Allgemeinen Bedingungen.

Wir bitten Sie, die Seiten mit den Allgemeinen Bedingungen sowie die anderen RAI$E-Seiten regelmĂ€ĂŸig aufzusuchen, damit Sie sofort wissen, ob und wann UltimateBet irgendwelche VerĂ€nderungen vorgenommen hat





Over 18 Only